咨询热线
400-105-6900
上海旭洲物流有限公司
咨询热线:400-105-6900
邮箱:service#oriland.com.cn(#换成@)
地址:上海市欧阳路568号 庐迅大厦18楼
中国-东盟自贸协定是中国、缅甸、泰国、柬埔寨、新加坡、老挝、越南、菲律宾、文莱、马来西亚、印度尼西亚等多个国家对于减少贸易壁垒,促进国家与国家双方的贸易发展而产生的特惠协议。
也因此,在中国-东盟自贸协定国的外贸中,只要能提供相应的原产地证书即可享受优惠的关税政策,旭洲物流就中国-东盟自贸协定所需要的原产地证书FE的填写作出了详细规范的介绍,以方便外贸商进行原产地证书申请。
中国-东盟自贸协定国原产地证书FE填写范例
1.Goods consigned from (Exporter’s business name,address, Country) ★只能单抬头,必须要有国名。 |
Certificate no.: ASEAN-CHINA FREE TRADE AREA PREFERENTIAL TARIFF CERTIFICATE OF ORIGIN (Combined Declaration and Certificase) FORM E Isued in THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA (Country) See Notes overleaf |
|||||
2.Goods consigned to (Consignee’s name,address,country) ★收货人公司名称、地址、国家,可以加上电话号码等,此栏必须打上国名,不能打TO ORDER 不得出现香港、台湾等中间商的名称。 |
||||||
3.Means of transport and route (as far as known)路线 ★Departure Date (启运日期)填写货物的出运日期; Vessel’s name/Aircraft etc. (船/飞机名航次/航班)快递的填写快递单号 Port of discharge (卸货港,目的国)卸货港与目的国必须对应。 |
4.For official use ★:输往印尼,请在此提供生产商信息: 公司英文名称及地址 ★提供实际生产商中文名称及9位组织机构代码号,如有多个生产商需和品名对应填写 ★寄件信息 |
|||||
5.Item Number 自行生成,不必填写 |
6.Marks and numbers on package ★填写货物包装外箱上的实际唛头,如果没有,填写N/M,若有非英文字符、图片、表格,则需要做贴唛,此栏填写SEE ATTACHMENT并提供唛头图片
|
7.Number and type of packagers,description of goods (including quantity where appropriate and HSnumber of the importing Country) ★1.英文品名和中文品名(中文品名不显示在正本) 2.海关编码(至少要提供前10位数,正本显示6位,前四位需与出口报关单相应海关编码前四位一致; 3.包装件数及单位。第七栏包装单位不能只显示PACKAGE需要注明具体的 若无包装,应注明“散装”(IN BULK)或”裸装”(IN NUDE) 填写每项货物的包装数量及种类,如有多项货物混装,则在第一项货物前写上总的包装总件数,并在最后一项商品名后注明MIXED CARGO字样。 可以显示生产商名址(需提供生产商营业执照复印件),也可以显示境外第三方贸易公司名址(需提供第三方发票复印件)。 非FOB价格出口的,可以将实际成交价格写在此栏。
|
8.Origin criterion (see Notes overleaf ★该货物是否完全国产? 若是打"WO",非则如实相报国产料件成份百分比(如90%) |
9.Gross weight or Other quantity and value (FOB) ★此栏填写①数量/重量,机型类或以数量为计量单位的,必须提供数量;②每项货物的FOB价(不显示在正本上。若报关时非FOB价,需折算成FOB价)。 |
10.Number and date of invoices ★国外进口清关时的发票及发票日期。如果是以第三方发票清关,需填写第三方发票的号码及日期。发票号不能有空格,逗号,*号等特殊字符,一个发票号只能做一项产地证。 发票日期不得晚于开船日期及签发日期 |
|
11.Declaration by the exporter |
12.Certification 申请日期必须为正确产地证发送报文日期当天,超过装运日期2天后办理为后发证书,需提供提单和报关单。 |
|||||
13. □Issued retroactively □Exhibition □Movement certificate □Third party invoicing |
★11.12栏的日期不可倒签,此两栏日期晚于开船日期2两天则为后发证书,出正本时第13栏第一个框内会打√。 |
关于第三方发票条款相关信息
在进口国报关时如使用第三方发票,应在本栏注明开具发票的公司(须为中国关境外的公司)名称及所在国家等信息,并在证书第十三栏中的“Third Party Invoicing”方格处机打“√”。相关第三方发票的复印件需随证书留底页存档。
第十栏发票和第十三栏的内容应保持逻辑一致,如存在第三方贸易的情况,必须在第十栏填写第三方发票号及FOB值,并勾选第十三栏的第三方发票框。进口国一旦发现证书与清关发票存在不符合处,该批货物将不再享受关税减免。
注意事项:
1、第八栏HS编码前4位需与报关编码一致。
2、不可故意做低产地证金额,不可故意少报产品。
3、产地证信息要与清关发票一致,与出口报关单、提单相符。
4、货物包括邮递产品,离岸价格即FOB价格低于200美元的,无需提交原产地证书。
5、一份正本及3份复写副本,不得涂改和叠印,但可增改。证书应在出口时或出口后立即签发。
在中国-东盟自贸协定下,受惠主导产品主要是有机化学品、橡胶制品、矿产品、果蔬以及塑料制品等,成员国之间均有7000多种商品。其中90%商品可享受0关税。
由此可充分说明中国-东盟自贸原产地证书的重要性,因此,旭洲物流提醒外贸商,在办理原产地证书的时候要认真对待,避免因为原产地证书出现错误而无法享受优惠政策的发生。
Copyright© 2013-2019.All Rights Reserved
上海旭洲物流有限公司
电话:400-105-6900
邮箱:service@oriland.com.cn
地址:上海市欧阳路568号 庐迅大厦18楼
备案号:沪ICP备12035588号-2